☆ Cấu trúc:

　普通形 (Thể thông thường)　✙　らしい

　(Danh từ và tính từ đuôi な bỏ だ)

☆ Cách dùng:

Dùng để diễn đạt sự suy đoán hoặc truyền đạt lại thông tin dựa trên những gì nghe được từ người khác hoặc từ các nguồn gián tiếp, chứ không phải điều mà người nói đã trực tiếp trải nghiệm. Mẫu câu này biểu thị rằng người nói không hoàn toàn chắc chắn mà chỉ suy đoán dựa trên thông tin gián tiếp.

「らしい」 trong trường hợp này thường được sử dụng để thể hiện một sự việc hoặc trạng thái mà người nói đã nghe được hoặc suy luận ra từ các dấu hiệu bên ngoài.

Có thể kết hợp với động từ, tính từ và danh từ ở thể thông thường.

☆ Ví dụ:

①　最近、 中田さんはいつもニコニコしている。うわさによると、彼女ができたらしい。

→　Gần đây, anh Nakata lúc nào cũng tươi cười. Nghe đồn là anh ấy đã có bạn gái rồi.

②　「あそこのケーキ屋、いつも込んでいるね」「うん。雑誌にも出ていたし、すごくおいしいらしいよ」

→　"Tiệm bánh ở chỗ kia lúc nào cũng đông nhỉ." "Ừ, nó cũng xuất hiện trên tạp chí và nghe nói là rất ngon đấy."